功名富贵尽倘来，只因愿望太奢，致一时事不如心，万虑交煎，未免此中郁郁；
才力聪明俱绝顶，可惜精神误用，迨今日势成孤注，半途遽陨，依然妙手空空。
wǎn挽yáng杨zhòng仲yù愈lián联
gōng功míng名fù富guì贵jǐn尽tǎng倘lái来，，zhǐ只yīn因yuàn愿wàng望tài太shē奢，，zhì致yī一shí时shì事bù不rú如xīn心，，wàn万lǜ虑jiāo交jiān煎，，wèi未miǎn免cǐ此zhōng中yù郁yù郁；；
cái才lì力cōng聪míng明jù俱jué绝dǐng顶，，kě可xī惜jīng精shén神wù误yòng用，，dài迨jīn今rì日shì势chéng成gū孤zhù注，，bàn半tú途jù遽yǔn陨，，yī依rán然miào妙shǒu手kōng空kōng空。。
