前后二赤壁，曾留妙墨镇斯堂，今兹大厦重支，月白风清思赋手；
苏胡两文忠，并以翰林官此地，我亦连圻忝领，山高水落想先民。
chì赤bì壁èr二fù赋táng堂lián联
qián前hòu后èr二chì赤bì壁，，céng曾liú留miào妙mò墨zhèn镇sī斯táng堂，，jīn今zī兹dà大shà厦zhòng重zhī支，，yuè月bái白fēng风qīng清sī思fù赋shǒu手；；
sū苏hú胡liǎng两wén文zhōng忠，，bìng并yǐ以hàn翰lín林guān官cǐ此dì地，，wǒ我yì亦lián连qí圻tiǎn忝lǐng领，，shān山gāo高shuǐ水luò落xiǎng想xiān先mín民。。
