与任城许主簿游南池
译
注
赏 拼
秋水通沟洫，城隅进小船。
晚凉看洗马，森木乱鸣蝉。
菱熟经时雨，蒲荒八月天。
晨朝降白露，遥忆旧青毡。
《与任城许主簿游南池》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。此诗记述杜甫在齐赵漫游时期愉快的游赏以及同朋友们惬意的交往，描绘了白露节前南池的秋色，并抒发了思乡之情。
秋水通沟洫(4)，城隅进小船。
秋水通连起沟沟渠渠，在城的一角我们放船游览。
晚凉看洗马，森木乱鸣蝉。
时当傍晚，天气凉爽，百姓们在水边洗马；茂密的树林中蝉声响成一片。
菱熟经时雨，蒲荒八月天。
秋雨过后，水下的菱角已经成熟；时当八月，水边的野草也已荒残。
晨朝降白露，遥忆旧青毡(5)。
明天早晨就是白露，我不禁忆起遥远故乡的旧青毡。
(1)任城：旧县名，今入济宁。
(2)许主簿：名不详。主游，官名书，办理事务。
(3)南池：据《一统志》载，南池在济宁东南隅，今淤塞。
(4)洫：田间的水道。
(5)青毡：据《晋书·王献之传》载，王献之夜卧书斋，有小偷入室行窃。献之发觉后说：别的东西尽可拿走，只有青毡是我家旧物，应该留下。群偷吓跑。后以“青毡”指代儒者故家旧物。白露节后，天气变凉，故有青毡之忆。
《与任城许主簿游南池》此诗当作于开元二十五年（公元737年），陈贻焮《杜甫评传》认为此诗创作于开元二十四年（736年）至开元二十八年（740年）之间，当时杜甫漫游齐赵。这是作者对当时愉快的游赏以及同朋友们惬意的交往的记录。
