赠友人三首·其一

李白 〔唐代〕 李白

兰生不当户,别是闲庭草。

夙被霜露欺,红荣已先老。

谬接瑶华枝,结根君王池。

顾无馨香美,叨沐清风吹。

馀芳若可佩,卒岁长相随。

复制 复制
目录
作品原文 作品简介译文注释 作者简介

作品简介

《赠友人三首·其一》此诗是唐代伟大的浪漫主义诗人李白的组诗作品之一。诗中运用了大量的典故,表达了与友人的深厚情谊。

译文注释

译文

逐句全文

兰生不当户,别是闲庭草。

兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。

夙被霜露欺,红荣已先老。

旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。

谬接瑶华枝,结根君王池。

一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。

顾无馨香美,叨沐清风吹。

看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。

馀芳若可佩,卒岁长相随。

如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。

作者简介

李白

李白(诗仙)

唐代浪漫主义诗人

李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇,有《李太白集》。
热门搜索