腊至春还早，红梅次第开。
施朱妆点额，索笑醉含腮。
映雪何人瘦，经霜为汝催。
绮窗深爱护，欣占百花魁。
hóng红méi梅
là腊zhì至chūn春hái还zǎo早，，hóng红méi梅cì次dì第kāi开。。
shī施zhū朱zhuāng妆diǎn点é额，，suǒ索xiào笑zuì醉hán含sāi腮。。
yìng映xuě雪hé何rén人shòu瘦，，jīng经shuāng霜wèi为rǔ汝cuī催。。
qǐ绮chuāng窗shēn深ài爱hù护，，xīn欣zhàn占bǎi百huā花kuí魁。。
