九日山前路，登临病未能。
烟萝从皛皛，云树几层层。
豹犬柴门月，人鱼海市灯。
不堪闻杜宇，匹马过温陵。
wēn温líng陵dào道zhōng中
jiǔ九rì日shān山qián前lù路，，dēng登lín临bìng病wèi未néng能。。
yān烟luó萝cóng从xiǎo皛xiǎo皛，，yún云shù树jǐ几céng层céng层。。
bào豹quǎn犬chái柴mén门yuè月，，rén人yú鱼hǎi海shì市dēng灯。。
bù不kān堪wén闻dù杜yǔ宇，，pǐ匹mǎ马guò过wēn温líng陵。。
