愁千种，别几年。想故园，梅花开遍。
欲待报平安，频将锦字传。
空望断、碧天边，数行飞雁。
luò落méi梅fēng风··dōng冬zhì至èr二què阕··qí其èr二
chóu愁qiān千zhǒng种，，bié别jǐ几nián年。。xiǎng想gù故yuán园，，méi梅huā花kāi开biàn遍。。
yù欲dài待bào报píng平ān安，，pín频jiāng将jǐn锦zì字chuán传。。
kōng空wàng望duàn断、、bì碧tiān天biān边，，shù数xíng行fēi飞yàn雁。。
