万曲寒流汇碧湾，千家烟雨闭柴关。
来愁乌帽生人闷，到喜青山对客閒。
yè夜pō泊yáng羊yuán原
wàn万qū曲hán寒liú流huì汇bì碧wān湾，，qiān千jiā家yān烟yǔ雨bì闭chái柴guān关。。
lái来chóu愁wū乌mào帽shēng生rén人mèn闷，，dào到xǐ喜qīng青shān山duì对kè客xián閒。。
