tián田jiā家
rì日xī夕duō多niǎo鸟què雀,,sāng桑má麻yì亦fú扶shū疏。。
yān烟huǒ火sì四wǔ五jiā家,,yī依yī依jiǔ久tóng同jū居。。
shì是shí时yǔ雨xīn新zú足,,yě野shuǐ水míng明sì四qú渠。。
ér儿tóng童hū呼huáng黄dú犊,,sàn散màn漫lái来jìn近xū墟。。
lǎo老wēng翁yǐ已xīn辛kǔ苦,,rù入yè夜guī归tián田lú庐。。
yuè月chū出yóu犹wèi未mián眠,,xiāng相yǔ与jǐn尽cūn村gū沽。。
jīn今qiū秋yǒu有zū租shuì税,,dāng当chūn春lì力lí犁chú锄。。