云际见苏台，轻帆日往回。
连樯森屋角，栖鸟乱林隈。
自借春风便，非关暮雨催。
翩翩收未尽，斜拂溇西来。
píng苹chuān川shí十yǒng咏··qí其qī七··xié斜lóu溇lái来fān帆
yún云jì际jiàn见sū苏tái台，，qīng轻fān帆rì日wǎng往huí回。。
lián连qiáng樯sēn森wū屋jiǎo角，，qī栖niǎo鸟luàn乱lín林wēi隈。。
zì自jiè借chūn春fēng风biàn便，，fēi非guān关mù暮yǔ雨cuī催。。
piān翩piān翩shōu收wèi未jǐn尽，，xié斜fú拂lóu溇xī西lái来。。
