莱阳姜忠肃公祠神弦曲四首·其四

lái莱yáng阳jiāng姜zhōng忠sù肃gōng公cí祠shén神xián弦qū曲sì四shǒu首··qí其sì四

shén神zhī之jū居xī兮jì寂mò莫，，nǎi乃yǒu有hǎo好shì事xī兮chū出kōng空gǔ谷。。

fǎng访jiù旧wén闻xī兮bǔ补cán残lù录，，wèi谓guó国suī虽wáng亡xī兮lǐ礼kě可xù续。。

míng明sì祀lún沦xū胥xī兮sī斯wén文zhī之rǔ辱，，shàng上xià下páng旁huáng皇xī兮yù遇zhī之míng冥mò漠。。

yě野tián田suī虽jí瘠xī兮yì意bù不báo薄，，chūn春yǒu有lán兰xī兮qiū秋yǒu有jú菊，，sòng送míng明zī粢xī兮niàng酿xīn新lù醁。。

gān甘táng棠yǐ已kū枯xī兮zhòng重zhuó濯zhuó濯，，yǐ以jiào教zhōng忠xī兮lì砺sú俗。。

shén神qí其xīn歆zhī之xī兮bù不xū须wū巫zhù祝。。