圣天子给假回旌，记华省南旋，披来玉带银袍，稍为蓬茅生彩色；
诸父老临流酾酒，唱大江东去，听到铜琶铁板，又添杨柳壮行程。
dài代liáng梁yào耀shū枢jì祭jiāng江lián联
shèng圣tiān天zi子gěi给jiǎ假huí回jīng旌，，jì记huá华shěng省nán南xuán旋，，pī披lái来yù玉dài带yín银páo袍，，shāo稍wèi为péng蓬máo茅shēng生cǎi彩sè色；；
zhū诸fù父lǎo老lín临liú流shāi酾jiǔ酒，，chàng唱dà大jiāng江dōng东qù去，，tīng听dào到tóng铜pá琶tiě铁bǎn板，，yòu又tiān添yáng杨liǔ柳zhuàng壮xíng行chéng程。。
