今春病易得，结客亦无欢。
树老吐花涩，山高落木寒。
半空悬雨脚，万马战河干。
卧起无人问，何妨不带冠。
bìng病wò卧tīng听yǔ雨
jīn今chūn春bìng病yì易dé得，，jié结kè客yì亦wú无huān欢。。
shù树lǎo老tǔ吐huā花sè涩，，shān山gāo高luò落mù木hán寒。。
bàn半kōng空xuán悬yǔ雨jiǎo脚，，wàn万mǎ马zhàn战hé河gàn干。。
wò卧qǐ起wú无rén人wèn问，，hé何fáng妨bù不dài带guān冠。。
