雨馀泛舟三潭同厉樊榭孝廉作

yǔ雨yú馀fàn泛zhōu舟sān三tán潭tóng同lì厉fán樊xiè榭xiào孝lián廉zuò作

yún云yí移gāo高fēng峰fēng峰bù不dìng定，，hú湖bō波guò过yǔ雨guāng光yú逾jìng净。。

jiā佳rén人fǎng彷fú佛xǐ洗qiān铅huá华，，gé隔shā纱wēi微kuī窥wǎn晚zhuāng妆jìng靓。。

yī一zhī枝róu柔lǔ橹cāng苍máng茫wài外，，lǜ绿suō蓑qīng青lì笠yuán元zhēn真tài态。。

bù不yù遇nán南píng屏sūn孙tài太chū初，，kū枯chán禅shòu瘦hè鹤shuí谁tóng同zài载。。

qīng轻chuán船zhǔn准nǐ拟pō泊sān三tán潭，，ōu鸥lù鹭wèi为qún群wǒ我zuì最kān堪。。

tīng听bà罢wǎn晚zhōng钟yān烟jì际sù宿，，hé荷huā花shēn深chù处mèng梦jiāng江nán南。。