峭寒犹腊日，晚眺觅春光。
雨点千峰雪，烟笼万木霜。
落霞归极浦，残照度危梁。
咫尺故人隔，林乌空自翔。
chū初chūn春wǎn晚tiào眺
qiào峭hán寒yóu犹là腊rì日，，wǎn晚tiào眺mì觅chūn春guāng光。。
yǔ雨diǎn点qiān千fēng峰xuě雪，，yān烟lóng笼wàn万mù木shuāng霜。。
luò落xiá霞guī归jí极pǔ浦，，cán残zhào照dù度wēi危liáng梁。。
zhǐ咫chǐ尺gù故rén人gé隔，，lín林wū乌kōng空zì自xiáng翔。。
