松柏常经百岁春，典型群仰老成人。
齐眉梁案端风度，纵目虞渊慨日沦。
板荡不妨仁者寿，衣冠犹是古之民。
名缰利锁消除尽，张翰而今有替身。
shòu寿zhāng张shǎo少quán泉xiān先shēng生qī七shí十jí即yòng用qí其zì自shòu寿yuán原yùn韵··qí其yī一
sōng松bǎi柏cháng常jīng经bǎi百suì岁chūn春，，diǎn典xíng型qún群yǎng仰lǎo老chéng成rén人。。
qí齐méi眉liáng梁àn案duān端fēng风dù度，，zòng纵mù目yú虞yuān渊kǎi慨rì日lún沦。。
bǎn板dàng荡bù不fáng妨rén仁zhě者shòu寿，，yī衣guān冠yóu犹shì是gǔ古zhī之mín民。。
míng名jiāng缰lì利suǒ锁xiāo消chú除jǐn尽，，zhāng张hàn翰ér而jīn今yǒu有tì替shēn身。。
