遭逢鱼水自南阳，将相才兼管乐长。
祠树能回万牛首，臣家本有百株桑。
卧龙地近乡山古，筹笔人遥驿路荒。
庙貌嵯峨一瞻拜，到门沔水鉴清光。
miǎn沔yáng阳yè谒zhū诸gé葛wǔ武hóu侯cí祠
zāo遭féng逢yú鱼shuǐ水zì自nán南yáng阳，，jiāng将xiāng相cái才jiān兼guǎn管lè乐zhǎng长。。
cí祠shù树néng能huí回wàn万niú牛shǒu首，，chén臣jiā家běn本yǒu有bǎi百zhū株sāng桑。。
wò卧lóng龙dì地jìn近xiāng乡shān山gǔ古，，chóu筹bǐ笔rén人yáo遥yì驿lù路huāng荒。。
miào庙mào貌cuó嵯é峨yī一zhān瞻bài拜，，dào到mén门miǎn沔shuǐ水jiàn鉴qīng清guāng光。。
