杜陵寒食思诸弟，京国笙歌不共听。
独坐小斋成寂莫，捲帘空对晚山青。
hán寒shí食jì寄jīng京shī师zhū诸dì弟
dù杜líng陵hán寒shí食sī思zhū诸dì弟，，jīng京guó国shēng笙gē歌bù不gòng共tīng听。。
dú独zuò坐xiǎo小zhāi斋chéng成jì寂mò莫，，juǎn捲lián帘kōng空duì对wǎn晚shān山qīng青。。
