翠羽啁啾夜，空山偃蹇时。
看人多冷眼，出手尽高枝。
香细巡檐得，寒深踏雪知。
纷纷后来者，红紫莫矜奇。
méi梅huā花
cuì翠yǔ羽zhāo啁jiū啾yè夜，，kōng空shān山yǎn偃jiǎn蹇shí时。。
kàn看rén人duō多lěng冷yǎn眼，，chū出shǒu手jǐn尽gāo高zhī枝。。
xiāng香xì细xún巡yán檐dé得，，hán寒shēn深tà踏xuě雪zhī知。。
fēn纷fēn纷hòu后lái来zhě者，，hóng红zǐ紫mò莫jīn矜qí奇。。
