二月二日温毅夫御史招同访松旧慈仁寺

èr二yuè月èr二rì日wēn温yì毅fū夫yù御shǐ史zhāo招tóng同fǎng访sōng松jiù旧cí慈rén仁sì寺

jiē街xī西sān三sì寺wú无yī一cún存，，cí慈rén仁dú独yǐ以sōng松liú留hén痕。。

shuāng双sōng松chéng成sān三jiǔ久dài代shàn嬗，，wàng望gǔ古xiāo销jǐn尽yú渔yáng洋hún魂。。

shān山guāng光mǎn满jìng镜xī昔dēng登gé阁，，jiè戒gōng公xī息sǒu叟yí遗gū孤dūn墩。。

gù顾yán阎kān龛huǒ火jiē接liáng凉cuì翠，，zhōng中yǒu有fàn梵lài籁wú无chén尘xuān喧。。

jù讵zhī知zhuǎn转yǎn眼biàn便pào泡yǐng影，，yáo窑xiàng像zhǐ指huà画tóng同ní泥huán洹。。

sān三sōng松jué倔qiáng强tiān天suǒ所shè赦，，wù物wài外bù不dòng动níng宁fēi非zūn尊？？

rén人jiān间hé何shì世dú独yě也zhèng正，，hòu后xiù秀zú足kě可zhuī追jīn金yuán元。。

yù欲zhī知wèi未lái来shì视guò过qù去，，shī诗chéng成tú图jiù就wú吾hé何yán言！！