衣冠筐篚承平景，荒庄回首师门尽。垂暮几门生，酒肴无限情。
水乡鱼笋足，投报纷相属。虚耗海滨同，可能存旧风。
pú菩sà萨mán蛮··yī衣guān冠kuāng筐fěi篚chéng承píng平jǐng景
yī衣guān冠kuāng筐fěi篚chéng承píng平jǐng景，，huāng荒zhuāng庄huí回shǒu首shī师mén门jǐn尽。。chuí垂mù暮jǐ几mén门shēng生，，jiǔ酒yáo肴wú无xiàn限qíng情。。
shuǐ水xiāng乡yú鱼sǔn笋zú足，，tóu投bào报fēn纷xiāng相shǔ属。。xū虚hào耗hǎi海bīn滨tóng同，，kě可néng能cún存jiù旧fēng风。。
晚清大臣、学者
