日之夕矣岁云穷，独坐柴门似老翁。
寒火数家烟水暮，白鸥飞去剩长空。
xī溪wǎn晚
rì日zhī之xī夕yǐ矣suì岁yún云qióng穷，，dú独zuò坐chái柴mén门shì似lǎo老wēng翁。。
hán寒huǒ火shù数jiā家yān烟shuǐ水mù暮，，bái白ōu鸥fēi飞qù去shèng剩zhǎng长kōng空。。
