期卢嵩枉书称日暮无马不赴以诗答
译
注
拼
佳期不可失，终愿枉衡门。
南陌人犹度，西林日未昏。
庭前空倚杖，花里独留樽。
莫道无来驾，知君有短辕。
佳期不可失，终愿枉(1)衡门(2)。
美好的约定请不要失约，最终我还是希望你能屈尊来访我这简陋的房屋。
南陌人犹度，西林日未昏。
南边的小路还有人来往，夕阳尚未西沉，西边的树林还未昏暗。
庭前空倚杖，花里独留樽。
我在庭院间拄杖等候，花间还留着香醇的美酒。
莫道无来驾，知君有短辕(3)。
不要说没有马前来，我知道你还有一辆牛车。
(1)枉：枉顾，指对方屈尊来访。
(2)衡门：横木为门，指房屋简陋。
(3)短辕：牛车或简陋的小车。
