曾谥文正，左谥文襄，文达继前休，公为荆湘光国牒；
旧学宗工，新学领袖，学纲推究竟，我从庠校哭先生。
wǎn挽zhāng张bǎi百xī熙lián联
céng曾shì谥wén文zhèng正，，zuǒ左shì谥wén文xiāng襄，，wén文dá达jì继qián前xiū休，，gōng公wèi为jīng荆xiāng湘guāng光guó国dié牒；；
jiù旧xué学zōng宗gōng工，，xīn新xué学lǐng领xiù袖，，xué学gāng纲tuī推jiū究jìng竟，，wǒ我cóng从xiáng庠xiào校kū哭xiān先shēng生。。
