影转郎官宿，春随刺史天。
相从忽相别，同舍况同年。
我爱吴儿说，兄如邵父然。
赐金真浪费，唤取从甘泉。
jì寄mǎ马huì会shū叔
yǐng影zhuǎn转láng郎guān官sù宿，，chūn春suí随cì刺shǐ史tiān天。。
xiāng相cóng从hū忽xiāng相bié别，，tóng同shě舍kuàng况tóng同nián年。。
wǒ我ài爱wú吴ér儿shuō说，，xiōng兄rú如shào邵fù父rán然。。
cì赐jīn金zhēn真làng浪fèi费，，huàn唤qǔ取cóng从gān甘quán泉。。
南宋文学家、理学家
