一林修竹满庭阴,四壁图书太古心。
俯仰乾坤观物理,悠然鱼鸟自飞沉。
xián閒jū居
yī一lín林xiū修zhú竹mǎn满tíng庭yīn阴,,sì四bì壁tú图shū书tài太gǔ古xīn心。。
fǔ俯yǎng仰gān乾kūn坤guān观wù物lǐ理,,yōu悠rán然yú鱼niǎo鸟zì自fēi飞chén沉。。