jì寄dà大sī司mǎ马wáng王gōng公dù度
dà大cái才bù不yì易dé得，，shí时jiān艰liáng良kě可yōu忧。。
suǒ所yǐ以gǔ古shèng圣xián贤，，zhì治shì世huái怀yuǎn远yóu猷。。
zhào召gōng公yù欲zhì致zhèng政，，zhōu周gōng公miǎn勉xiāng相liú留。。
èr二gōng公xīn心dé德tóng同，，lì俪měi美kuāng匡chéng成zhōu周。。
fāng芳shēng声bō播qiān千gǔ古，，rén人jiē皆yǎng仰qián前xiū修。。
táng堂táng堂wáng王sī司mǎ马，，dāng当dài代dì第yī一liú流。。
yǐ以shēn身xùn徇guó国jiā家，，cái才qì气shuí谁kě可chóu俦。。
fāng方zī兹rèn任jīng经jì济，，zhěng整dùn顿duō多shì事qiū秋。。
rú如hé何zài在gào告zhōng中，，jù遽ěr尔dé得tuì退xiū休。。
bù不zhī知zhū诸tóng同liè列，，yì亦céng曾miǎn勉liú留bù不。。
zuó昨jiǎn简zhǎng掌bāng邦zhèng政，，cháo朝tíng廷guǎng广xún询móu谋。。
huáng黄mén门yù御shǐ史yán言，，chēng称zhí职wéi惟jūn君yōu优。。
shàng上yǔn允jí即chāo超bài拜，，sì四fāng方dòng动huān欢ōu讴。。
zī兹wén闻yǒng勇tuì退guī归，，wù物yì议jiē皆jiū啾jiū啾。。
jiē嗟yǔ予tiǎn忝zhī知jǐ己，，tòng痛xī惜bù不zì自yóu由。。
suǒ所xī惜wèi为tiān天xià下，，fěi匪wèi为jūn君shēn身móu谋。。
sì四fāng方shuǐ水hàn旱duō多，，zéi贼dào盗fāng方qiě且chóu稠。。
xū须qǐ起chū出qún群cái才，，tóng同xīn心yùn运liáng良chóu筹。。
yuān渊zhōng衷bì必yǒu有zài在，，shì士lùn论zhōng终dāng当shōu收。。
jūn君qí其shàn善yǎng养nián年，，yǔ予wèi未gē歌sì四chóu愁。。
