水曲一追游,游人重怀恋。
婵娟昨夜月,还向波中见。
惊禽栖不定,流芳寒未遍。
携手更何时,伫看花似霰。
追随游览西郊渡口曲曲折折的水流,我再次游览时又怀恋起当初的情景。
婵娟(1)昨夜月,还向波中见。
昨夜,美好的月光映照在水波中。
栖息的禽鸟受到惊吓,飞了起来,清冷的夜里传来花草的香气。
携手更何时,伫看花似霰(2)。
什么时候才能再与你携手共游,一起站在这里看月光下洁白晶莹的花朵。
(1)婵娟:形容月亮美好的样子。
(2)霰:小雪粒。
zài再yóu游xī西jiāo郊dù渡
shuǐ水qū曲yī一zhuī追yóu游,,yóu游rén人zhòng重huái怀liàn恋。。
chán婵juān娟zuó昨yè夜yuè月,,hái还xiàng向bō波zhōng中jiàn见。。
jīng惊qín禽qī栖bù不dìng定,,liú流fāng芳hán寒wèi未biàn遍。。
xié携shǒu手gèng更hé何shí时,,zhù伫kàn看huā花shì似sǎn霰。。
唐代著名山水诗人