重焰垂花比芳树,风吹水动俱难住。
春枝拂岸影上来,还柸绕客光中度。
燃烧的蜡烛被比作春天开花的芳树,它辉煌的花朵,就宛如烛花一般转瞬即逝。蜡烛受到风吹,光焰摇曳,就连它的倒影也由于层层波纹而起了褶皱。
南朝梁代文学家、书法理论家