青云李郭几同舟，天禄曾经与校雠。
长为故人愁岁晏，偶逢词客尽风流。
閒居落魄耽杯蚁，畏路关心羡海鸥。
独向交游仍意气，感君畴昔脱吴钩。
zài载jiǔ酒shān山zhōng中zhāo招shěn沈tài太shǐ史zhuāng庄huáng黄yú俞sān三shān山rén人ān安tài太xué学xiàng向wáng王èr二mào茂cái才zhù祝wáng王èr二zhēng徵shì士yǐn饮fēn分yùn韵dé得liú流zì字
qīng青yún云lǐ李guō郭jǐ几tóng同zhōu舟，，tiān天lù禄céng曾jīng经yǔ与xiào校chóu雠。。
zhǎng长wèi为gù故rén人chóu愁suì岁yàn晏，，ǒu偶féng逢cí词kè客jǐn尽fēng风liú流。。
xián閒jū居luò落pò魄dān耽bēi杯yǐ蚁，，wèi畏lù路guān关xīn心xiàn羡hǎi海ōu鸥。。
dú独xiàng向jiāo交yóu游réng仍yì意qì气，，gǎn感jūn君chóu畴xī昔tuō脱wú吴gōu钩。。
明朝吏部侍郎
