贫家无岁事，赢得看梅花。
旧句研朱改，新醅写券赊。
闰年春意早，亥日市声哗。
又见南园柳，枝青欲吐芽。
zǎo早chūn春
pín贫jiā家wú无suì岁shì事，，yíng赢dé得kàn看méi梅huā花。。
jiù旧jù句yán研zhū朱gǎi改，，xīn新pēi醅xiě写quàn券shē赊。。
rùn闰nián年chūn春yì意zǎo早，，hài亥rì日shì市shēng声huā哗。。
yòu又jiàn见nán南yuán园liǔ柳，，zhī枝qīng青yù欲tǔ吐yá芽。。
