清源居士顶门著，从本已来自寥廓。
更透吾家向上关，活鱍鱍地难收捉。
风尘草动鉴来端，临机八面初无作。
才起分毫取与心，即被邪师笼罩却。
hé和lǐ李cān参zhèng政sòng颂shì示jiàn鉴chán禅zhě者
qīng清yuán源jū居shì士dǐng顶mén门zhe著，，cóng从běn本yǐ已lái来zì自liáo寥kuò廓。。
gèng更tòu透wú吾jiā家xiàng向shàng上guān关，，huó活bō鱍bō鱍dì地nán难shōu收zhuō捉。。
fēng风chén尘cǎo草dòng动jiàn鉴lái来duān端，，lín临jī机bā八miàn面chū初wú无zuò作。。
cái才qǐ起fēn分háo毫qǔ取yǔ与xīn心，，jí即bèi被xié邪shī师lóng笼zhào罩què却。。
