曲槛朱栏夹道斜,洛阳无处不飞花。
君看昨日辞巢燕,今日空巢来妾家。
chūn春guī闺qū曲
qū曲kǎn槛zhū朱lán栏jiā夹dào道xié斜,,luò洛yáng阳wú无chù处bù不fēi飞huā花。。
jūn君kàn看zuó昨rì日cí辞cháo巢yàn燕,,jīn今rì日kōng空cháo巢lái来qiè妾jiā家。。