山川忽摇落,风雪交岁暮。
堂堂十八公,正尔守门户。
sōng松mén门
shān山chuān川hū忽yáo摇luò落,,fēng风xuě雪jiāo交suì岁mù暮。。
táng堂táng堂shí十bā八gōng公,,zhèng正ěr尔shǒu守mén门hù户。。
北宋官员