江水日东逝，飘风自东来。
水性惟欲下，扬波复牵回。
人事有顺逆，欲发还徘徊。
飘风曾几时，息棹且衔杯。
jiāng江shàng上èr二shǒu首··qí其yī一
jiāng江shuǐ水rì日dōng东shì逝，，piāo飘fēng风zì自dōng东lái来。。
shuǐ水xìng性wéi惟yù欲xià下，，yáng扬bō波fù复qiān牵huí回。。
rén人shì事yǒu有shùn顺nì逆，，yù欲fā发hái还pái徘huái徊。。
piāo飘fēng风céng曾jǐ几shí时，，xī息zhào棹qiě且xián衔bēi杯。。
