悲风黄叶落，哀思何翩翩。
振衣起中庭，明月堕我前。
马蹄冻欲裂，野火烧不然。
僮仆忍朝饥，历磴多苦颠。
行行过廛市，莫莫经回川。
驱车曰未息，失路何当旋。
dōng冬rì日zhēn真yáng阳dào道zhōng中
bēi悲fēng风huáng黄yè叶luò落，，āi哀sī思hé何piān翩piān翩。。
zhèn振yī衣qǐ起zhōng中tíng庭，，míng明yuè月duò堕wǒ我qián前。。
mǎ马tí蹄dòng冻yù欲liè裂，，yě野huǒ火shāo烧bù不rán然。。
tóng僮pū仆rěn忍cháo朝jī饥，，lì历dèng磴duō多kǔ苦diān颠。。
xíng行xíng行guò过chán廛shì市，，mò莫mò莫jīng经huí回chuān川。。
qū驱chē车yuē曰wèi未xī息，，shī失lù路hé何dāng当xuán旋。。
