伊昔开东阁，相看眼独青。
文章奏金石，衿佩睹仪刑。
应世游三辅，焉能困一经。
前星垂炳耀，染翰侍彤庭。
cì赐fāng方jiào教shòu授shī诗··qí其yī一
yī伊xī昔kāi开dōng东gé阁，，xiāng相kàn看yǎn眼dú独qīng青。。
wén文zhāng章zòu奏jīn金shí石，，jīn衿pèi佩dǔ睹yí仪xíng刑。。
yīng应shì世yóu游sān三fǔ辅，，yān焉néng能kùn困yī一jīng经。。
qián前xīng星chuí垂bǐng炳yào耀，，rǎn染hàn翰shì侍tóng彤tíng庭。。
