栗烈岁云暮，我行徐楚间。
日落淮阴市，风生芒碣山。
鸟边白雪下，天末野鸥间。
一倍伤行旅，孤云犹往还。
sù宿qiān迁dào道zhōng中
lì栗liè烈suì岁yún云mù暮，，wǒ我xíng行xú徐chǔ楚jiān间。。
rì日luò落huái淮yīn阴shì市，，fēng风shēng生máng芒jié碣shān山。。
niǎo鸟biān边bái白xuě雪xià下，，tiān天mò末yě野ōu鸥jiān间。。
yī一bèi倍shāng伤xíng行lǚ旅，，gū孤yún云yóu犹wǎng往hái还。。
