hán寒shí食shū书shì事gǎn感huái怀
liáo寥liáo寥guān官shě舍jìng静yú于sēng僧,,suī虽yǒu有yuán园tíng亭yì亦juàn倦dēng登。。
táo桃xìng杏huā花yīn阴liú流shì似shuǐ水,,tú图shū书zī滋wèi味lěng冷rú如bīng冰。。
zuò坐guān观qǐ棨jǐ戟cán惭wú无zhuàng状,,guī归sǎo扫sōng松qiū楸hèn恨wèi未néng能。。
dé得bào报jūn君ēn恩biàn便xiū休qù去,,yú虞qīng卿qián前rì日běn本dān担dēng簦。。