柳丝烟暖绕溪梁，四望园亭尽向阳。
雨过半篙新水绿，风回两袖落花香。
帘通香篆晴光转，窗隐棋声昼漏长。
公子閒情最潇洒，何时杖屦得徜徉。
mù暮chūn春guò过luó罗bó伯yuán源cì次yùn韵
liǔ柳sī丝yān烟nuǎn暖rào绕xī溪liáng梁，，sì四wàng望yuán园tíng亭jǐn尽xiàng向yáng阳。。
yǔ雨guò过bàn半gāo篙xīn新shuǐ水lǜ绿，，fēng风huí回liǎng两xiù袖luò落huā花xiāng香。。
lián帘tōng通xiāng香zhuàn篆qíng晴guāng光zhuǎn转，，chuāng窗yǐn隐qí棋shēng声zhòu昼lòu漏zhǎng长。。
gōng公zi子xián閒qíng情zuì最xiāo潇sǎ洒，，hé何shí时zhàng杖jù屦dé得cháng徜yáng徉。。
