烟火朝昏促，柴桑雾霭浓。
高门催黍酿，野户急村舂。
晨正忧荒岁，天胡雨孟冬。
沈思步屧外，江阁暗晨钟。
jī积yǔ雨shū书mèn闷
yān烟huǒ火cháo朝hūn昏cù促，，chái柴sāng桑wù雾ǎi霭nóng浓。。
gāo高mén门cuī催shǔ黍niàng酿，，yě野hù户jí急cūn村chōng舂。。
chén晨zhèng正yōu忧huāng荒suì岁，，tiān天hú胡yǔ雨mèng孟dōng冬。。
shěn沈sī思bù步xiè屧wài外，，jiāng江gé阁àn暗chén晨zhōng钟。。
