一息尚存，当朋辈周旋，犹谆谆以金石简编为念；
千秋怅望，想精魂依恋，常隐隐在江衡蘅芷之间。
wú吴nán南píng屏xiào孝lián廉
yī一xī息shàng尚cún存，，dāng当péng朋bèi辈zhōu周xuán旋，，yóu犹zhūn谆zhūn谆yǐ以jīn金shí石jiǎn简biān编wèi为niàn念；；
qiān千qiū秋chàng怅wàng望，，xiǎng想jīng精hún魂yī依liàn恋，，cháng常yǐn隐yǐn隐zài在jiāng江héng衡héng蘅zhǐ芷zhī之jiān间。。
