辛亥冬十月九日从余兄原礼及陆好问刘主敬同登萝岩倚圣屏憩禅庵饮清凉池临筀竹湾谒龙湫玩仙李遂宿绝顶看月明日南俯大小车岩望东西

xīn辛hài亥dōng冬shí十yuè月jiǔ九rì日cóng从yú余xiōng兄yuán原lǐ礼jí及lù陆hǎo好wèn问liú刘zhǔ主jìng敬tóng同dēng登luó萝yán岩yǐ倚shèng圣píng屏qì憩chán禅ān庵yǐn饮qīng清liáng凉chí池lín临guì筀zhú竹wān湾yè谒lóng龙jiǎo湫wán玩xiān仙lǐ李suì遂sù宿jué绝dǐng顶kàn看yuè月míng明rì日nán南fǔ俯dà大xiǎo小chē车yán岩wàng望dōng东xī西

yú虞qiū丘dōng东běi北yǒu有luó萝shān山，，qiān千zhàng丈yuè月tī梯bàn半rì日pān攀。。

pán磐shí石zuì醉mián眠tiān天lài籁fā发，，gū孤sōng松xiào笑fǔ抚wǒ我xīn心xián闲。。

hǎi海chéng澄cǎi采yào药xiān仙zhōu舟wài外，，yún云àn暗cáng藏shū书yǔ禹xué穴jiān间。。

qiě且jiù就cǎo草táng堂liú留yī一sù宿，，dōng东fēng峰hé和yuè月nòng弄chán潺yuán湲。。