相思曲
译
注
拼
郎在溪之南，妾在溪之北。
一水自盈盈，日夜长相忆。
忆郎二月来，溪口花正开。
忆郎三月去，溪头柳飞絮。
柳絮乱夕曛，唤郎郎不闻。
梦魂不怕险，飞过一溪云。
云深郎不见，溪水白于练。
可怜鸳与鸯，翻成劳与燕。
溪水远接天，怜郎亦自怜。
何当北风大，吹妾到郎边。
郎在溪之南，妾在溪之北。
一水自盈盈，日夜长相忆。
忆郎二月来，溪口花正开。
忆郎三月去，溪头柳飞絮。
柳絮乱夕曛，唤郎郎不闻。
梦魂不怕险，飞过一溪云。
云深郎不见，溪水白于练。
可怜鸳与鸯，翻成劳与燕。
溪水远接天，怜郎亦自怜。
何当北风大，吹妾到郎边。
