逍遥堂下去年梅，还向春来撩乱开。
白发每思同泛客，红芳应怪久停杯。
鸭头新浪暌游泛，鹭羽遗民寄剸裁。
闻说铃斋多暇豫，何时度曲逐风来。
shǎng赏méi梅huā花yǒu有huái怀màn曼shū叔
xiāo逍yáo遥táng堂xià下qù去nián年méi梅，，hái还xiàng向chūn春lái来liāo撩luàn乱kāi开。。
bái白fā发měi每sī思tóng同fàn泛kè客，，hóng红fāng芳yīng应guài怪jiǔ久tíng停bēi杯。。
yā鸭tóu头xīn新làng浪kuí暌yóu游fàn泛，，lù鹭yǔ羽yí遗mín民jì寄tuán剸cái裁。。
wén闻shuō说líng铃zhāi斋duō多xiá暇yù豫，，hé何shí时dù度qū曲zhú逐fēng风lái来。。
北宋文学家
