双舄凌风海上山，空中楼阁有无间。
清秋击鼓冯夷舞，白日弄珠神女还。
淡淡云霞悬宝地，泠泠钟磬出人寰。
尘心自觉销来尽，共拟移尊更一扳。
lǐ李shí时yù郁nán南hǎi海rén人míng明shì世zōng宗jiā嘉jìng靖nián年jiān间zhū诸shēng生shì事jiàn见míng明guō郭fěi棐qīng清chén陈lán兰zhī芝lǐng岭hǎi海míng名shèng胜jì记juǎn卷sān三hǎi海zhū珠
shuāng双xì舄líng凌fēng风hǎi海shàng上shān山，，kōng空zhōng中lóu楼gé阁yǒu有wú无jiān间。。
qīng清qiū秋jī击gǔ鼓féng冯yí夷wǔ舞，，bái白rì日nòng弄zhū珠shén神nǚ女hái还。。
dàn淡dàn淡yún云xiá霞xuán悬bǎo宝dì地，，líng泠líng泠zhōng钟qìng磬chū出rén人huán寰。。
chén尘xīn心zì自jué觉xiāo销lái来jǐn尽，，gòng共nǐ拟yí移zūn尊gèng更yī一bān扳。。
