衡鉴高悬已自公，修严官禁不通风。
樊墙便有河山隔，梦寐犹疑笑语同。
离索暂应疏酒盏，往来争敢递诗筒。
灯花预报杨园约，端的钗头缀玉虫。
tài太xué学qiū秋shì试fēng封mí弥yè夜shēn深dú独zuò坐huái怀kǎo考shì试zhū诸yǒu友
héng衡jiàn鉴gāo高xuán悬yǐ已zì自gōng公，，xiū修yán严guān官jìn禁bù不tōng通fēng风。。
fán樊qiáng墙biàn便yǒu有hé河shān山gé隔，，mèng梦mèi寐yóu犹yí疑xiào笑yǔ语tóng同。。
lí离suǒ索zàn暂yīng应shū疏jiǔ酒zhǎn盏，，wǎng往lái来zhēng争gǎn敢dì递shī诗tǒng筒。。
dēng灯huā花yù预bào报yáng杨yuán园yuē约，，duān端de的chāi钗tóu头zhuì缀yù玉chóng虫。。
南宋政治家、文学家
