陟彼北邙山，累累满昔贤。
松柏摧为薪，原陵犁为田。
石马卧秋草，玉鱼出下泉。
而况洛城内，歌舞化寒烟。
燕赵有佳人，蓬莱有神仙。
一笑轻千金，一丸驻万年。
běi北máng邙shān山
zhì陟bǐ彼běi北máng邙shān山，，lèi累lèi累mǎn满xī昔xián贤。。
sōng松bǎi柏cuī摧wèi为xīn薪，，yuán原líng陵lí犁wèi为tián田。。
shí石mǎ马wò卧qiū秋cǎo草，，yù玉yú鱼chū出xià下quán泉。。
ér而kuàng况luò洛chéng城nèi内，，gē歌wǔ舞huà化hán寒yān烟。。
yàn燕zhào赵yǒu有jiā佳rén人，，péng蓬lái莱yǒu有shén神xiān仙。。
yī一xiào笑qīng轻qiān千jīn金，，yī一wán丸zhù驻wàn万nián年。。
