君为儒者岂知兵，何事欣随璧马行。
裴度樽前坐韩愈，赵成帐下立荀卿。
御戎谁道全无策，对垒宁妨下一枰。
须信乾坤养不肖，年三十七卧柴荆。
jì寄yuán元jūn均
jūn君wèi为rú儒zhě者qǐ岂zhī知bīng兵，，hé何shì事xīn欣suí随bì璧mǎ马xíng行。。
péi裴dù度zūn樽qián前zuò坐hán韩yù愈，，zhào赵chéng成zhàng帐xià下lì立xún荀qīng卿。。
yù御róng戎shuí谁dào道quán全wú无cè策，，duì对lěi垒níng宁fáng妨xià下yī一píng枰。。
xū须xìn信gān乾kūn坤yǎng养bù不xiào肖，，nián年sān三shí十qī七wò卧chái柴jīng荆。。
北宋泰山书院创建者
