当时马阮苦排挤，乱世危言几噬脐。
公子文章高复社，美人恩怨起香闺。
笺传燕子奸谋伏，扇画桃花血色迷。
到老将军门下客，堂名壮悔不虚题。
hóu侯cháo朝zōng宗
dāng当shí时mǎ马ruǎn阮kǔ苦pái排jǐ挤，，luàn乱shì世wēi危yán言jǐ几shì噬qí脐。。
gōng公zi子wén文zhāng章gāo高fù复shè社，，měi美rén人ēn恩yuàn怨qǐ起xiāng香guī闺。。
jiān笺chuán传yàn燕zi子jiān奸móu谋fú伏，，shàn扇huà画táo桃huā花xuè血sè色mí迷。。
dào到lǎo老jiāng将jūn军mén门xià下kè客，，táng堂míng名zhuàng壮huǐ悔bù不xū虚tí题。。
